THE WEEKLY ENGLISH TIP #2

autoria i edició per Àngela Pascual

TIP #2:

«TO CALL THE SHOTS «

«Who’s calling the shots here?»
«Qui talla el bacallà aquí?»

Aquesta expressió neix als camps de tir al plat on els que es disposaven a disparar cridaven per a què els llancessin el plat.

Feu un comentari